[The inaccuracy of the data stream and the early hour meant that Ryan got transported with his blanket, which . . . isn't really helping any. Mimi's there too, though, which means that he's huddled close to her and trying to keep warm.]
Ryan? Ryan, I think something is blinking in your pocket.
Huh? [Ryan shifts around a little and manages to get the Digivice up to his face.] Well, that's weird.
[Mimi moves to see it.] It's pointing somewhere. Maybe we should follow it.
This is cruel and unusual punishment. [Ryan's complaining, but he's still standing up.] Seriously, this place is trying to kill me.
day 1
Ryan? Ryan, I think something is blinking in your pocket.
Huh? [Ryan shifts around a little and manages to get the Digivice up to his face.] Well, that's weird.
[Mimi moves to see it.] It's pointing somewhere. Maybe we should follow it.
This is cruel and unusual punishment. [Ryan's complaining, but he's still standing up.] Seriously, this place is trying to kill me.